Kosakata Bahasa Inggris terkait Penundaan dan Pembatalan

Ketika berbicara tentang penundaan atau pembatalan suatu kegiatan, kita sering menemui kata-kata seperti procrastination, postpone, cancel, dan lain-lain.

 

Meskipun semua kata ini memiliki kaitan dengan penundaan, masing-masing kata memiliki makna dan konteks penggunaan yang berbeda. Bagi banyak orang, kata-kata ini dapat membingungkan karena perbedaannya yang tipis.

 

Artikel ini menyajikan kata-kata terkait penundaan dan pembatalan tersebut melalui tabel yang mengelompokkan kata-kata yang memiliki makna serupa, lengkap dengan contoh kalimat agar perbedaan dan persamaannya lebih mudah dipahami.

 

 

Kosakata yang Berkaitan dengan Penundaan dan Pembatalan

 

Kata	Jenis Kata	Makna	Contoh Kalimat
Procrastination	Noun	Kebiasaan menunda-nunda atau menghindari mengerjakan tugas atau pekerjaan yang seharusnya dilakukan	“Her procrastination caused her to submit the assignment late.”
Postpone	Verb	Menunda waktu pelaksaan suatu kegiatan ke waktu lain, dengan niat untuk tetap melaksanakan kegiatan tersebut	“They decided to postpone the meeting to next week.”
Put Off	Phrasal Verb	Menunda sesuatu untuk sementara, biasanya secara informal	“He put off doing his homework until the last minute.”
Reschedule	Verb	Mengatur ulang jadwal suatu kegiatan atau acara	“The interview was rescheduled for next Monday.”

 

 

 

Kosakata yang Berkaitan dengan Penghentian Sementara

 

Kata	Jenis Kata	Makna	Contoh Kalimat
Adjourn	Verb	Menghentikan sementara kegiatan, biasanya hingga waktu tertentu atau pemberitahuan lebih lanjut	“The court session was adjourned until the following Monday.”
Suspend	Verb	Menghentikan sementara suatu kegiatan, dengan kemungkinan akan dilanjutkan kembali	“The project was suspended due to budget issues.”

 

 

 

Kosakata yang Berkaitan dengan Pembatalan

 

Kata	Jenis Kata	Makna	Contoh Kalimat
Cancel	Verb	Membatalkan suatu kegiatan atau acara sehingga tidak jadi dan tidak akan diadakan	“They had to cancel the trip due to bad weather.”
Shelve	Verb	Menunda atau mengabaikan suatu rencana atau proyek tanpa rencana melanjutkan dalam waktu dekat	“The company decided to shelve the idea after facing budget cuts.”
Table	Verb (UK)	Menunda atau menyimpan suatu masalah untuk dibahas nanti	“They decided to table the proposal for now.” (British English)
	Verb (US)	Mulai membahas suatu masalah	“Let’s table this topic for our next meeting.” (American English)

 

Catatan:

 

1.   Penundaan Sementara dengan Niat Melanjutkan

 

Kata-kata seperti postpone, put off, dan reschedule menunjukkan penundaan dengan niat untuk tetap melanjutkan kegiatan.

 

Sementara itu, adjourn dan suspend lebih formal, dengan penekanan pada penghentian sementara akibat kendala tertentu.

 

 

2.   Penundaan Tanpa Rencana yang Jelas untuk Melanjutkan

 

Shelve dan table (dalam konteks British English) digunakan ketika suatu proyek atau ide ditunda dengan kemungkinan tidak dilanjutkan dalam waktu dekat.

 

Cancel merupakan pembatalan permanen, memastikan bahwa acara atau kegiatan tidak akan dilanjutkan.

 

 

3.   Procrastination sebagai Kebiasaan Pribadi

 

Procrastination berbeda dengan kata-kata lainnya karena tidak mengacu pada acara atau kegiatan tertentu, melainkan pada kecenderungan atau kebiasaan menunda-nunda mengerjakan tugas atau pekerjaan, seringkali karena alasan pribadi, misalnya masih belum mood atau memprioritaskan menyelesaikan tugas lain yang dianggap lebih penting.