Istilah Bahasa Inggris yang Sering Digunakan Pendakwah Islam
Dalam materi ajar keislaman berbahasa Inggris, baik dalam kajian akidah, tafsir, fikih, maupun dakwah, pendakwah biasanya memakai istilah-istilah yang sifatnya baku dan sudah dikenal luas dalam Islamic studies. Tabel berikut merangkum 50 istilah yang umum digunakan oleh para pendakwah.
|
No
|
Istilah
|
Penjelasan Singkat
|
Contoh Kalimat
|
|
1 |
Monotheism |
Keyakinan bahwa hanya ada satu Tuhan (tauhid) |
Islam teaches pure monotheism. |
|
2 |
Oneness of God |
Ke-Esa-an Allah |
The preacher explained the oneness of God. |
|
3 |
Divine Decree (Qadr) |
Ketetapan dan takdir Allah |
Belief in divine decree brings peace. |
|
4 |
Articles of Faith |
Rukun iman |
He taught the six articles of faith. |
|
5 |
Revelation |
Wahyu dari Allah |
The Qur’an is the final revelation. |
|
6 |
Prophethood |
Kenabian |
Prophethood ended with Prophet Muhammad. |
|
7 |
Accountability |
Pertanggungjawaban di akhirat |
We will face accountability before Allah. |
|
8 |
The Hereafter |
Kehidupan akhirat |
Many verses talk about the hereafter. |
|
9 |
Divine Mercy |
Rahmat Allah |
Never lose hope in Allah’s divine mercy. |
|
10 |
Spiritual Purification |
Penyucian jiwa |
Fasting is a form of spiritual purification. |
|
11 |
Worship |
Segala bentuk ibadah kepada Allah |
Worship includes prayer and charity. |
|
12 |
Ritual Prayer |
Shalat wajib |
Ritual prayer is performed five times daily. |
|
13 |
Supplication (Dua) |
Doa permohonan |
Make supplication sincerely. |
|
14 |
Remembrance (Dhikr) |
Zikir |
Dhikr brings tranquility to the heart. |
|
15 |
Fasting |
Puasa |
Fasting teaches patience. |
|
16 |
Charity |
Sedekah |
Charity increases blessings. |
|
17 |
Obligatory Charity (Zakat) |
Zakat wajib |
Zakat purifies one’s wealth. |
|
18 |
Pilgrimage (Hajj) |
Haji |
Hajj is required once in a lifetime. |
|
19 |
Minor Pilgrimage (Umrah) |
Umrah |
Many Muslims perform Umrah in Ramadan. |
|
20 |
Night Prayer |
Shalat malam |
Night prayer brings you closer to Allah. |
|
21 |
Qur’anic Verse |
Ayat Al-Qur’an |
He recited a Qur’anic verse on patience. |
|
22 |
Chapter (Surah) |
Surah dalam Al-Qur’an |
Surah Al-Fatihah is essential in prayer. |
|
23 |
Recitation |
Bacaan tartil |
Her recitation was beautiful. |
|
24 |
Interpretation (Tafsir) |
Penafsiran ayat |
The class focused on tafsir. |
|
25 |
Reflection (Tadabbur) |
Perenungan mendalam |
Tadabbur deepens understanding. |
|
26 |
Prophetic Tradition (Hadith) |
Riwayat Nabi |
We follow the prophetic tradition. |
|
27 |
Authentic Narration |
Hadis sahih |
He quoted an authentic narration. |
|
28 |
Weak Narration |
Hadis dhaif |
This story comes from a weak narration. |
|
29 |
Chain of Transmission (Isnad) |
Perawi hadis |
Isnad determines authenticity. |
|
30 |
Text of the Narration (Matn) |
Isi hadis |
Scholars analyze the matn carefully. |
|
31 |
Islamic Jurisprudence (Fiqh) |
Ilmu fikih |
Fiqh helps Muslims apply rulings. |
|
32 |
Legal Ruling (Fatwa) |
Keputusan ulama |
A fatwa clarified the issue. |
|
33 |
Permissible (Halal) |
Boleh |
The food is completely halal. |
|
34 |
Forbidden (Haram) |
Dilarang |
Riba is strictly haram. |
|
35 |
Recommended (Mustahabb) |
Dianjurkan |
Giving extra charity is recommended. |
|
36 |
Discouraged (Makruh) |
Tidak disukai |
Wasting water is discouraged. |
|
37 |
Obligatory (Fard/Wajib) |
Wajib |
Prayer is obligatory for all Muslims. |
|
38 |
Prohibition |
Larangan |
Islam has a clear prohibition on gossip. |
|
39 |
Legal Evidence (Dalil) |
Dalil syar’i |
He presented dalil from the Qur’an. |
|
40 |
Islamic Ethics (Akhlaq) |
Etika Islami |
Akhlaq reflects the strength of faith. |
|
41 |
Islamic Preaching (Dawah) |
Dakwah |
Dawah must be delivered with wisdom. |
|
42 |
Preacher (Da’i) |
Pendakwah |
The preacher spoke kindly to the crowd. |
|
43 |
Reminder |
Nasihat pengingat |
He shared a short reminder after prayer. |
|
44 |
Guidance |
Hidayah |
We ask Allah for guidance every day. |
|
45 |
Righteous Conduct |
Perilaku baik |
Islam encourages righteous conduct. |
|
46 |
Good Manners (Adab) |
Sopan santun Islami |
Adab comes before knowledge. |
|
47 |
Modesty (Haya’) |
Rasa malu |
Modesty is part of faith. |
|
48 |
Sincerity (Ikhlas) |
Keikhlasan |
Every deed should be done with sincerity. |
|
49 |
Repentance (Tawbah) |
Taubat |
Allah loves those who repent. |
|
50 |
Spiritual Struggle (Jihad al-Nafs) |
Melawan hawa nafsu |
Jihad al-nafs is a lifelong effort. |