Arti Kata “Date” dalam Berbagai Konteks

Kata date dalam bahasa Inggris memiliki berbagai makna tergantung pada konteksnya. Secara umum, “date” dapat berfungsi sebagai kata benda (noun) atau kata kerja (verb). Berikut penjelasannya.

 

 

“Date” sebagai Kata Benda (Noun)

 

a.   Date sebagai Tanggal

 

Dalam konteks waktu, “date” berarti tanggal atau hari tertentu dalam kalender.

 

Contoh penggunaan:

·         What is today’s date?

(Tanggal berapa hari ini?)

 

·         My birthday is on that date.

(Ulang tahunku pada tanggal itu.)

 

·         Please write the date on your assignment.

(Tolong tulis tanggal pada tugasmu.)

 

 

b.   Date sebagai Kencan atau Janji Temu

 

“Date” juga bisa berarti janji temu romantis atau kencan dengan seseorang.

 

Contoh penggunaan:

·         I have a date with Sarah tonight.

(Aku ada kencan dengan Sarah malam ini.)

 

·         Was that your first date?

(Apakah itu kencan pertamamu?)

 

·         They met on a blind date.

(Mereka bertemu dalam kencan buta.)

 

 

c.   Date sebagai Buah Kurma

 

Dalam dunia kuliner, “date” merujuk pada buah kurma, yang sering dikonsumsi sebagai camilan sehat.

 

Contoh penggunaan:

·         I love eating dates during Ramadan.

(Aku suka makan kurma saat Ramadan.)

 

·         Dates are rich in natural sugars.

(Kurma kaya akan gula alami.)

 

·         She bought a box of dates from the market.

(Dia membeli sekotak kurma dari pasar.)

 

 

 

“Date” sebagai Kata Kerja (Verb)

 

a.   Date sebagai Berkencan atau Menjalin Hubungan

 

Sebagai kata kerja, “date” berarti berkencan atau menjalin hubungan romantis dengan seseorang.

 

Contoh penggunaan:

·         They have been dating for three years.

(Mereka sudah berkencan selama tiga tahun.)

 

·         She is dating a famous actor.

(Dia sedang berkencan dengan seorang aktor terkenal.)

 

·         Are you dating anyone right now?

(Apakah kamu sedang berkencan dengan seseorang saat ini?)

 

 

b.   Date sebagai Memberi Tanggal atau Menentukan Waktu

“Date” juga bisa berarti memberi tanggal atau menunjukkan kapan sesuatu terjadi.

 

Contoh penggunaan:

·         The document was dated July 15, 2023.

(Dokumen itu bertanggal 15 Juli 2023.)

 

·         This letter is dated back to the 18th century.

(Surat ini berasal dari abad ke-18.)

 

·         Always check the expiration date on food packaging.

(Selalu periksa tanggal kedaluwarsa pada kemasan makanan.)