Apakah Profesi Guru Bahasa Akan Digantikan AI?

Bayangkan seorang mahasiswa baru datang ke kampus sambil berkata bahwa dia belajar speaking pakai ChatGPT setiap malam. Bahkan aksen Britishnya semakin bagus. Lalu mempertanyakan: apa masih perlu ya ikut kuliah listening?

 

Pertanyaan seperti ini mulai muncul di berbagai ruang diskusi pendidikan.

 

Di sisi lain, ada guru bahasa yang mengatakan dengan nada cemas:

“Kalau AI bisa menjelaskan grammar, menyusun materi, bahkan memberi feedback writing dengan cepat, apakah suatu saat saya tidak dibutuhkan lagi?”

 

Fenomena ini bukan lagi wacana futuristik. Kita sedang mengalaminya sekarang. Teknologi kecerdasan buatan (AI) seperti ChatGPT, Grammarly, dan Duolingo telah memasuki ruang kelas, menggantikan beberapa tugas guru bahasa—namun pada saat yang sama justru membuka peluang transformasi profesi guru menjadi lebih strategis dan bernilai tinggi.

 

Pertanyaannya:

apakah profesi guru bahasa akan digantikan oleh AI, atau justru AI akan menjadi “asisten digital” yang mengangkat martabat guru ke level yang lebih tinggi?

 

 

 

AI dalam Dunia Pengajaran Bahasa:  

Teman Diskusi Hingga Pengoreksi yang Tak Pernah Lelah

 

Ketika AI pertama kali hadir dalam bentuk chatbot, banyak orang menganggapnya hanya alat hiburan.

 

Namun kini AI sudah mampu:

• Menjelaskan struktur kalimat dalam berbagai bahasa
• Memberikan latihan grammar adaptif berdasarkan kemampuan pengguna
• Mensimulasikan percakapan real-time dalam bahasa Inggris, Jepang, Korea, hingga bahasa daerah
• Mengoreksi esai sesuai standar CEFR atau TOEFL
• Membuat materi ajar dalam hitungan detik

 

Contohnya, aplikasi seperti Duolingo Max menawarkan “Explain My Answer” (menjelaskan kesalahan) dan “Roleplay” (berlatih percakapan dengan AI). Dalam konteks pendidikan bahasa Indonesia, sudah ada pula AI mulai mengintegrasikan chatbot bahasa lokal untuk melestarikan bahasa daerah seperti Jawa, Sunda, dan Bali.

 

Dengan kemampuan seperti ini, wajar jika banyak yang khawatir:

“Apakah AI akan mengambil alih pekerjaan guru?”

 

 

 

Realita:

AI Mengambil Fungsi Teknis, Bukan Fungsi Humanis

 

Penelitian terbaru UNESCO dan OECD menyatakan bahwa AI hanya efektif menggantikan fungsi rutin dan administratif, seperti:

 

• Memberi feedback grammar
• Menyusun lembar kerja
• Memberikan simulasi percakapan standar

 

 

Namun, AI belum bisa menggantikan fungsi-fungsi inti guru bahasa, seperti:

1.    Membentuk empati dan koneksi emosional dengan siswa

2.    Membimbing proses berpikir kritis dan kreatif

3.    Menilai konteks budaya dalam bahasa (pragmatik, etika berbahasa)

4.    Mengembangkan karakter, motivasi, dan kepercayaan diri siswa

5.    Mengadaptasi materi sesuai nilai, identitas, dan budaya local

 

AI bisa mengoreksi kalimat “I go to market yesterday”, tapi AI tidak bisa memahami mengapa seorang siswa ragu berbicara karena takut diejek temannya.

 

AI bisa membuat soal, tetapi AI tidak bisa merancang strategi pembelajaran yang relevan dengan identitas bangsa dan kebutuhan psikologis siswa.

 

 

POTENSI:

Siswa/mahasiswa Lebih Termotivasi Saat Guru/Dosen Menggunakan AI secara Kolaboratif

 

 

Mahasiswa yang belajar bahasa Inggris dengan kombinasi AI + intervensi dosen selaku manusia diduga mengalami peningkatan motivasi lebih tinggi daripada yang hanya menggunakan AI mandiri.

 

 

Kenapa?

 

 

Karena guru bukan lagi sekadar “penyampai materi”, melainkan:

 

• AI Navigator

(mengajarkan cara menggunakan AI dengan etis dan efektif)

 

• Learning Designer

(mereka bentuk pengalaman belajar yang bermakna)

 

• Cultural Mentor

(mengaitkan bahasa dengan identitas, nilai, dan budaya)

 

 

Siswa menjadi lebih siap menghadapi dunia global tanpa kehilangan identitas lokal jika guru bahasa menggunakan AI untuk melatih murid speaking di luar jam kelas, tetapi saat di kelas, mereka fokus membahas nuansa budaya, ungkapan sopan, dan kesalahan pragmatik yang tidak bisa dideteksi AI.

 

 

Contoh Persaingan dan Kolaborasi AI di Kelas Bahasa

 

Aspek Pengajaran	Yang AI Bisa Lakukan	Yang Guru Bisa Lakukan
Grammar & Vocabulary	Penjelasan cepat, koreksi otomatis	Membantu siswa memahami makna kontekstual, idiom budaya
Speaking	Simulasi percakapan 24/7	Membentuk kepercayaan diri, memberikan ekspresi non-verbal
Penilaian	Scoring otomatis berdasarkan algoritma	Penilaian afektif, kreativitas, dan niat berbahasa
Motivasi	Notifikasi gamifikasi	Menumbuhkan semangat belajar melalui hubungan personal dan inspirasi

 

 

Evolusi Masa Depan Profesi Guru Bahasa

 

Menurut World Economic Forum, 70% pekerjaan di masa depan akan bekerja berdampingan dengan AI. Artinya, guru yang tidak menggunakan AI mungkin akan tertinggal, tetapi guru yang menguasai AI akan menjadi sangat dibutuhkan.

 

 

Guru bahasa masa depan akan berperan sebagai:

 

• AI-Enhanced Language Educator

menggunakan AI untuk personalisasi pembelajaran

 

• Creator of Digital Learning Content

membuat modul interaktif, podcast, video, dan microlearning

 

• Cultural Guardian

memastikan bahasa diajarkan dengan nilai-nilai lokal dan etika global

 

• Facilitator of Human Communication

melatih empati, negosiasi, bahasa tubuh, dan komunikasi antarmanusia

 

 

Jadi, bisa disimpulkan bahwa guru bahasa tidak akan digantikan AI — guru yang tidak menggunakan AI dengan cerdaslah yang akan tergantikan

 

AI bukan kompetitor, tetapi kolaborator. Guru bahasa yang hanya mengajar grammar secara tradisional mungkin akan tergeser. Namun guru yang mampu mengintegrasikan AI, memberikan sentuhan kemanusiaan, dan membangun budaya dan karakter bahasa justru akan menjadi lebih relevan dan dihormati di era digital.