Perbedaan THERE dan IN THERE

Penggunaan kata there dan in there seringkali membingungkan bagi orang yang baru belajar bahasa Inggris. Walaupun keduanya mengacu pada lokasi, ada perbedaan penting antara keduanya. Mari kita bahas perbedaannya.

 

1.  THERE

 

There berarti di sana atau ke sana.

 

Kata ini digunakan untuk menunjukkan lokasi umum atau keberadaan sesuatu di suatu tempat.

 

Fungsi Utama:

a.   Sebagai kata keterangan tempat (adverb of place).

b.   Untuk menunjukkan eksistensi sesuatu di suatu tempat (dalam kalimat there is/there are).

 

 

Contoh Penggunaan THERE:

 

1.   Untuk menunjukkan lokasi umum

 

Your book is there on the table.

(Bukumu ada di sana di atas meja.)

 

I want to go there next week.

(Saya ingin pergi ke sana minggu depan.)

 

 

2.   Untuk menunjukkan keberadaan sesuatu (there is/there are)

 

There is a cat under the chair.

(Ada seekor kucing di bawah kursi.)

 

There are many people in the park.

(Ada banyak orang di taman.)

 

 

3.   Dalam ungkapan informal

 

Hey, you! Stay there!

(Hei, kamu! Tetap di sana!)

 

 

2.  IN THERE

 

In there berarti di dalam sana.

 

Frasa ini digunakan ketika kita menunjukkan lokasi yang lebih spesifik di dalam suatu tempat atau objek tertentu.

 

Kata in menekankan bahwa sesuatu berada di dalam suatu ruang atau benda.

 

Fungsi Utama:

a.   Sebagai frasa keterangan tempat (adverbial phrase of place).

b.   Digunakan ketika lokasi di dalam sesuatu disebutkan atau dimaksudkan.

 

Contoh Penggunaan IN THERE:

 

1.   Untuk menunjukkan sesuatu yang berada di dalam suatu tempat

 

Your shoes are in there, in the closet.

(Sepatumu ada di dalam sana, di dalam lemari.)

 

It’s too dark in there; I can’t see anything.

(Terlalu gelap di dalam sana; aku tidak bisa melihat apa pun.)

 

 

2.   Untuk memberikan penekanan tambahan pada posisi di dalam

 

What’s in there?

(Apa yang ada di dalam sana?)

 

He’s hiding in there, under the bed!

(Dia bersembunyi di dalam sana, di bawah tempat tidur!)

 

Perbandingan Singkat

 

THERE	IN THERE
Menunjukkan lokasi umum.	Menunjukkan lokasi di dalam suatu tempat.
Tidak selalu spesifik.	Lebih spesifik karena menggunakan kata in (di dalam).
Contoh: I’ll wait there.	Contoh: Your bag is in there.

 

Contoh dalam Percakapan

 

Situasi 1

A: Where is the book? (Dimana bukunya?)

B: It’s there on the table. (Itu di sana, di atas meja.)

 

Situasi 2

A: Where are my shoes? (Dimana sepatuku?)

B: They are in there, in the closet. (Sepatumu ada di dalam sana, di dalam lemari.)

 

Situasi 3

A: What’s making that noise? (Apa yang bikin berisik itu?)

B: I think there’s something in there! (Kurasa ada sesuatu di dalam sana!)