Lirik dan Terjemah Lagu Bye Bye Bye

Lagu Bye Bye Bye yang dinyanyikan NSYNC dirilis pertama kali pada tahun 2000 dan menjadi salah satu lagu hits kala itu. Sebagai salah satu
lagu pop paling ikonik dari era awal 2000-an, lagu patah hati ini tergolong
energik dan penuh semangat.
Lagu Bye
Bye Bye ditulis oleh Andreas Carlsson, Kristian Lundin, dan Jake
Schulze. Mereka adalah produser dan penulis lagu Swedia yang telah
berkolaborasi dengan sejumlah artis ternama, terutama di industri musik pop
pada akhir 90-an dan awal 2000-an.
Penyanyinya,
NSYNC, adalah
sebuah boyband yang terdiri dari lima anggota, yaitu Justin Timberlake, JC
Chasez, Chris Kirkpatrick, Joey Fatone, dan Lance Bass. Boyband ini menjadi
salah satu grup paling berpengaruh dalam sejarah musik pop, terutama dengan
album mereka No Strings
Attached, di mana Bye Bye Bye menjadi single utama.
Lagu ini mencetak sejarah dengan mencapai puncak tangga lagu di berbagai negara
dan menjadi simbol musik pop pada masa itu.
Lagu ini kini
kembali booming dan menarik perhatian berkat kemunculannya dalam film superhero
terbaru Deadpool & Wolverine (2024). Pilihan lagu Bye
Bye Bye dirasa cocok dengan gaya Deadpool yang sering
memadukan aksi intens dengan humor, sekaligus menambah unsur nostalgia serta
kesan ironis.
Berikut
ini adalah lirik lagu BYE BYE BYE dan terjemahan bahasa Indonesianya.
Hey, Hey --- (Hei, hei)
Bye, Bye,
Bye --- (Selamat tinggal, selamat
tinggal, selamat tinggal)
Bye,
Bye... --- (Selamat tinggal. selamat tinggal...)
Bye,
Bye... --- (Selamat tinggal, selamat tinggal...)
Oh, Oh.. --- (Oh, Oh..)
I'm doin'
this tonight, --- (Aku melakukan ini malam
ini,)
You're
probably gonna start a fight. --- (Kamu tampaknya ingin memulai
pertengkaran.)
I know
this can't be right. --- (Aku tahu ini tidak
benar.)
Hey baby
come on, --- (Hei sayang ayolah,)
I loved
you endlessly, --- (Aku tak berhenti mencintai
kamu,)
When you
weren't there for me. --- (Ketika kamu tidak ada
untukku.)
So now
it's time to leave and make it alone --- (Jadi sekarang saatnya
untuk pergi dan menjalaninya sendiri)
I know
that I can't take no more --- (Aku tahu aku tidak
tahan lagi)
It ain't
no lie --- (Ini bukan sebuah dusta)
I wanna
see you out that door --- (Aku ingin melihatmu
keluar dari pintu itu)
Baby,
bye, bye, bye... --- (Sayang, selamat
tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal...)
Bye Bye --- (Selamat tinggal)
Don't
wanna be a fool for you --- (Tidak ingin menjadi
orang bodoh buat kamu)
Just
another player in your game for two --- (Hanya jadi seorang pemain
lain dalam permainan untuk dua orang yang kamu ciptakan)
You may
hate me but it ain't no lie, --- (Kamu mungkin
membenciku, tapi ini bukan sebuah dusta,)
Baby,
bye, bye, bye... --- (Sayang, selamat
tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal...)
Bye Bye --- (Selamat tinggal)
Don't
really wanna make it tough, --- (Tidak benar-benar ingin
membuat ini jadi sulit),
I just
wanna tell you that I had enough. --- (Aku hanya ingin kamu
tau kalau aku sudah muak.)
It might
sound crazy, --- (Mungkin terdengar gila,)
But it
ain't no lie, --- (Tapi ini bukan sebuah dusta,)
Baby,
bye, bye, bye
--- (Sayang, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)