Arti kata “WORTH”

Kata worth sering sekali kita dengar. Kata ini digunakan untuk menyatakan nilai, manfaat, atau kelayakan sesuatu. Meskipun terlihat sederhana, penggunaannya cukup beragam dan sering membingungkan pembelajar.

 

Mari kita bahas lebih lanjut.

 

 

Arti Dasar “Worth”

 

Secara umum, “worth” berarti:

• bernilai
• layak
• sepadan dengan

 

 

Struktur paling umum:

 

Subject + be + worth + noun / V-ing

 

 

Contoh:

• This book is worth reading.
  (Buku ini layak dibaca)
• The museum is worth a visit.
  (Museum itu layak dikunjungi)
• It’s not worth the effort.
  (Itu tidak sepadan dengan usaha yang dikeluarkan)

 

 

Catatan penting:
Setelah worth, jika menggunakan kata kerja, harus berbentuk V-ing (gerund), bukan infinitive.

 

-       worth to read (wrong)

-       worth reading (correct)

 

 

 

====================================================================================

“Worth” untuk Menyatakan Nilai Uang

 

“Worth” juga digunakan untuk menunjukkan nilai finansial.

 

Struktur:

Subject + be + worth + amount of money

 

Contoh:

• This house is worth $200,000.
• His collection is worth millions.

 

 

 

=============================================================================

“Worth It”

 

Arti:

sesuatu yang sepadan dengan usaha, waktu, atau biaya

 

Contoh:

• The trip was expensive, but it was worth it.
• Studying hard is always worth it.

 

 

=====================================================================================

“Worthwhile”

 

Arti:

sesuatu yang bermanfaat atau memiliki tujuan yang baik

 

Perbedaan dengan “worth”

 

worth	worthwhile
fokus pada nilai atau sepadan	fokus pada manfaat/tujuan positif
Contoh: It was a worthwhile experience.	Contoh: Teaching children is a worthwhile job.

 

 

=========================================================================================

“Worthless”

 

Arti:

tidak bernilai / tidak berguna

 

Contoh:

• This old phone is worthless now.
• He felt worthless after failing the exam.

 

Bisa digunakan untuk benda dan menunjukkan emosi (perasaan).

 

 

=========================================================================================

“Worthy”

 

Arti:

layak, pantas, atau terhormat

 

Biasanya digunakan dalam konteks moral, penghargaan, kualitas.

 

Contoh:

• She is a worthy leader.
• The film is worthy of an award.

 

Pola:

worthy of + noun

 

Contoh:

He is worthy of respect.

 

 

================================================================================================

Perbedaan “Worth” vs “Worthy”

 

Aspek	Worth	Worthy
Struktur	worth + noun / V-ing	worthy of + noun
Fokus	nilai/sepadan	kelayakan/kehormatan
Contoh	worth reading	worthy of praise

 

 

 

========================================================================================

“Be Worth It”

Digunakan untuk menilai keputusan.

 

Contoh:

• Is it worth it to study abroad?
• It’s not worth it to argue with him.

 

                         

=========================================================================================

Advanced Use

 

a.    “Be well worth”

menekankan bahwa sesuatu sangat layak

 

contoh:

The movie is well worth watching.

 

 

b.   “Be hardly worth”

hampir tidak layak

 

contoh:

It’s hardly worth mentioning.